首页 >> 数字资源 >>数字资源 >> 《清明上河图》题跋解读--中
详细内容

《清明上河图》题跋解读--中

〖★阅读本文预计用时5分钟★〗    

在张择端的《清明上河图》上共有1314个题跋,其中李东阳有两个题跋。我们把14个题跋分为上、中、下三次展示给大家,希望可以更好的帮助大家去解读《清明上河图》。



6、杨准题跋文:

右故宋翰林张择端所画清明上河图一卷,金大定年间,燕山张著跋云:向氏图画记,所谓选入神品者是也。我元至正之辛卯,准寓蓟日久,稍访求古今名笔,以新耳目。会有以兹图见喻者,且云:“图初留秘府,后为官匠装池者,以似本易去,而售于贵官某氏,某后守真定,主藏者复私之,以鬻于武林陈某,陈得之且数年,坐他事稍窘急,又闻守且归,恐遂速祸怨,思欲密付诸贤士君子。”准闻语,即倾橐购之,盖平生癖好在是也。卷前有徽庙标题,后有亡金诸老诗若干首,私印之杂志于诗后者若干枚。其位置,若城郭市桥屋庐之远近高下,草树马牛驴驼之小大出没,以及居者行者舟车之往还先后,皆曲尽其意态,而莫可数计,盖汴京盛时伟观也。汴自朱梁来,消耗极矣,至宋列圣,修养百年,始获臻此甚盛,其君相之勤劳,闾井之丰庶,俗尚之茂美,皆可按图想其万一。吾知画者之意,盖将以观当时而夸后代也,不然则厄于时而思殚其伎,以杰然自异于众史也,何其精能之至,而毫发无遗恨欤!此岂一朝一夕所能就者,其用心亦良苦矣。夫何京攸父子,以权奸柄国,使万姓愁痛,强虏桀骜,而汴之受祸有不忍言者。意是图脱稿,曾几何时,而向之承平故态,已索然荒烟野草之不胜其感矣。当是时,城外内之金帛珍玩,根括殆尽,而是图独沦落到今,逾二百年而未甚弊坏,岂有数耶!自时厥后,其地遂终不睹汉官,而困于战争且日甚,虽欲求卷中所图仿佛,又安可得矣。呜呼!都邑废兴,虽系运数,而人谋弗臧,盖各有自。天津闻鹃之叹,崇宣秉钧之虐,谓非基于熙丰大臣之谬误可乎!其所以致汴之陆沉,而不可复振者,亦必有任其责矣。今天下一家,前代故都,咸沐圣化,其生聚浩穰,宜不减昔,惜吾未得一一躬造其地,以览观其盛,故于是卷既嘉其笔墨之工,而又因以识予之感慨云。至正壬辰九月望日,西昌玉华素士杨准跋。(钤印二,,京兆文章家印。)


  

 〖杨准简介〗:元代人,字公平,号玉华居士,四川西昌人。吴澄门下弟子,履行修洁,文章高古。




7、刘汉题跋文:

自幼喜画学,业之四十年,平生所见古今画,以轴计者,奚啻累千百,其精粗高下,要皆各擅一绝,往往不能兼备。壬辰秋,避地来西昌,杨君公平以余之专门也,出所藏清明上河图以示。其市桥郭径、舟车邑屋、草树马牛,以及于衣冠之出没远近,无一不臻其妙。余熟视再四,然后知宇宙间精艺绝伦,有如此者。向氏所谓选入神品,诚非虚语,而或者犹以井蛙之见,妄加疵纇,甚矣其不知子都之姣,而亦何足为是图轻重哉。呜呼,此希世玩也,为杨氏子若孙者,当珍袭之。至正甲午正月望,新喻刘汉谨跋。


〖刘汉简介〗:元代人,江西新喻人。自幼喜欢绘画,从事丹青四十年,存世作品罕见。


8、李祁题跋文:


  静山周氏文府所藏清明上河图,乃故宋宣政年间名笔也,笔意精妙,固自宜入神品。观者见其邑屋之繁,舟车之盛,商贾财货之充羡盈溢,无不嗟赏歆慕,恨不得亲生其时亲目其事。然宋祚自建隆至宣政间,安养生息,百有五六十年,太平之盛,盖已极矣。天下之势,未有极而不变者,此固君子之所宜寒心者也。然则观是图者,其将徒有嗟赏歆慕之意而已乎,抑将犹有忧勤惕厉之意乎!噫,后之为人君为人臣者,宜以此图与无逸图并观之,庶乎其可以长守富贵也。岁在旃蒙大荒落。云阳李祁题。(钤印二:李一初氏,不二心老人。)

  

〖李祁简介〗:元代官员,字一初,别号希蘧,又号危行翁,湖南茶陵人。著有《云阳集》十卷。元亡,自称不二心老人,不仕明朝,年七十余乃卒。曾书写过《公方弱冠帖》和《苏轼乐地帖跋》。


9、吴宽题跋文:


 金燕山张著,以此图为张择端笔,必有所据。至后人乃以择端作于宋宣政间。今画谱具在,当时有如斯人斯艺,而独遗其名氏何耶?大卿朱公,藏此画已久,予始获展阅,恍然如入汴京,置身流水游龙间,但少尘土扑面耳。朱公云:此图有稿本,在张英公家,盖其经营布置,各极其态,信非率易所能成也。吴宽。


  〖吴宽简介〗:明代诗人、散文家、书法家。字原博,号匏庵,直隶长州(今江苏苏州)人。工诗文,善书。成化八年,会试、廷试皆第一,授翰林修撰。孝宗时,预修《宪宗实录》,累官礼部尚书。其品行高洁,博学多闻,性嗜金石,诗文亦能。工书,亦长书论,收藏甚丰。著有《匏庵集》78卷。





关注我们



关注《清明上河图》

走进不一样的世界






联系电话:0371-22387803

邮箱:xk@qmsht.cc

地址:开封市龙亭东路开封文化客厅301室 

Copyright 2012-2019 , 开封市清明上河图研究会 , All Rights Reserved 

扫码关注公众号

  • 电话直呼

    • 13723229633
    • 0371-22387803
  • 请关注我们吧!

技术支持: 开封网站建设中心 | 管理登录
seo seo